Et là, ça a été une découverte! Ou plutôt une RE-découverte des classiques de la littérature française. Voilà qui va réconcilier les ados avec les classiques littéraires. Quentin Leclerc et Michel Pimpant transgressent les oeuvres littéraires en faisant un résumé de texte version "caillera": langage châtié, humour décalé et oralité moderne, voire "djeune", le tout dépoussière les textes et les rendent plus accessible.
Attention, la ponctuation est rare, donc pour une lecture à voix haute, prenez le temps de respirer!!
Ce recueil nous propose 50 résumés dont 9 inédits.
Le mieux est que je vous mette le résumé, afin de vous donner une idée du style:
"La littérature est une terre de mirages, une femme
séduite mais rétive telle une gazelle farouche qui se méfierait des lions
voraces que nous sommes, nous, lecteurs. Qu'on la déchire entre nos crocs ou
qu'on l'assomme de nos lourdes pattes, elle reste souriante face à son
troupeau, car au-delà de la dégradation physique demeure l'amour de l'art...
PTDR !!! t'as cru on était là pour te baratiner avec notre
vieille dégaine d'intello mais non t'as craqué nous on va t'envoyer la grosse
purée littéraire TATATA des gros classiques en rafales sur ta ganache featuring
Phèdre, la MILF indomptable, Emma Bovary, la zouz campagnarde pas dégueu, et
Gatsby, le David Guetta de la East Coast !! on met la grosse tatane à Lagarde
& Michard et BIM ! tout de go on s'impose dans le tiéquar."
Bref! Un livre à mettre dans les mains de nos ados, notamment ceux qui prépare les exams...
